Even as warplanes flown by the U.S. and its allies try to dislodge ISIS militants from Iraq and Syria, a less visible battle is under way in remote corners of...