“I don’t know what to say anymore,” Layla Yaacoub says, her voice breaking. “I just want the truth for my daughter.”